AUGUSTA – Mattinata intensa nella piscina comunale di Melilli, per la terza e penultima fase del campionato regionale di nuoto paralimpico Finp. L’Asd Il Faro Augusta ha vinto la tappa di cui è organizzatrice, ottenendo 34 punti e allungando di 6 lunghezze nella classifica generale rispetto alla società inseguitrice dell’Asd All Sporting di Catania.

Nonostante l’assenza per la società augustana della giovanissima campionessa azzurra Giorgia Fotia, respinto il tentativo di accorciare le distanze dei paratleti catanesi, al secondo posto di tappa con 28 punti. Resta quindi in vetta la società guidata dal presidente Giovanni Spadaro con 103 punti. A completare il podio provvisorio della classifica generale l’Asd All Sporting con 88 punti, appunto, e l’Asd Il Sottomarino con 33 punti.

Qui di seguito la lista dei nuotatori dell’Asd Il Faro, allenati da Francesca Zito e Giovanna Capuano, in vasca stamani (nella foto all’interno): Domenico Scardace, Annalisa D’Angelo, Alessandro Noe, Vito De Siato, Giuseppe D’Antonio, Danny Sortino, Maria Rosa Schinocca.

Nel corso della cerimonia di premiazione, visita a sorpresa dell’ex ministro Antonio Martino (nella foto di copertina), ospite del Rotary club di Augusta che patrocina da sempre l’evento alla decima edizione. La tappa è infatti valevole anche per il Memorial “Giuliano Ricciardi”, che dieci anni fa fu presidente del club service dando concretezza all’idea di un campionato regionale di nuoto paralimpico. Tra le emozioni della mattinata, una targa dedicata alla memoria di Gianni D’Anna, giornalista augustano scomparso prematuramente lo scorso dicembre, targa consegnata alla moglie Liana.

A premiare i paratleti delle prime tre società di tappa (Il Faro, All Sporting e Project Diver) sono stati Paola Ricciardi, moglie del compianto Giuliano, e i presidenti dei club service augustani Rotary e Inner Wheel, rispettivamente Giuseppe Tringali e Alessandra Traversa. Non sono mancati i momenti di intrattenimento musicale, scanditi dal presentatore dell’evento Mauro Italia, che hanno visto le esibizioni di Salvo Tempio, Sabrina Russo, Marco Zarbano, Federico Patania, Salvatore Passanisi e Costanza La Ferla.

Inoltre, nella stessa mattinata è stata posta una targa nella piscina comunale in memoria di Salvatore Gurreri, “ultimo abitante di Marina di Melilli”, ed è stato inaugurato il sollevatore mobile donato dalla raffineria Sonatrach di Augusta.

“Un vivo ringraziamento ai tecnici Zito e Capuano e agli accompagnatori – riferisce il presidente dell’Asd Il Faro, Spadaro – Si ringraziano la città di Melilli che ci ha ancora una volta ospitato e tutti gli sponsor, in particolare la Sonatrach. Ma anche tutti gli artisti che hanno allietato la manifestazione”.

Fonte del 17 Novembre 2019

Leggi questo articolo su: https://www.lagazzettaaugustana.it/nuoto-paralimpico-il-faro-augusta-allunga-in-vetta-al-campionato-regionale-a-melilli-visita-dellex-ministro-martino/
Copyright ©   www.lagazzettaaugustana.it

Od 1 grudnia 2017 roku korzystanie z basenu dla osób niepełnosprawnych będzie łatwiejsze. Miasto wyposażyło pływalnię w Szkole Podstawowej Nr 1 w mobilny podnośnik basenowy. Urządzenie ułatwi osobom poruszającym się na wózkach inwalidzkich bezpieczne wejście i wyjście z wody. Podnośnik kosztował 43 tys. zł.

Teraz każda osoba, która porusza się na wózku inwalidzkim, nie tylko z łatwością wjedzie na basen specjalnym podjazdem, ale równie łatwo dostanie się do wody. Pomoże jej w tym mobliny podnośnik basenowy Panda Pool. Jest to włoskie urządzenie, które służy do wprowadzania do wody i wyciąga z niej osób, które z różnych przyczyn nie są w stanie samodzielnie wejść do niecki basenu po drabince. Taka osoba po przebraniu się w szatni, zostanie posadzona na wygodne krzesełko i przetransportowana na basen. Następnie specjalne ramie, przypominające mały dźwig, opuści ją do wody. W czasie transportu pasażer będzie przypięty pasem, który zabezpieczy go przed ewentualnym zsunięciem się z siedziska. Po zakończeniu pływania osoba niepełnosprawna zostanie ponownie posadzona na krzesełko i wyciągnięta z wody, a następnie przetransportowana z powrotem do szatni.

– Podnośnik jest całkowicie bezpieczny i łatwy w obsłudze – powiedział Adam Przeniewski kierownik administracyjny szkoły. – To proste urządzenie samojezdne, sterowane przez jedną osobę za pomocą kierownicy. Zarówno pracownicy basenu, jak i ratownicy zostali przeszkoleni w jego obsłudze.

Podnośnik wyposażony jest w trzy systemy hamowania. Posiada czujnik podłoża na podczerwień, który automatycznie unieruchamia koła w momencie, gdy urządzenie zbliży się do krawędzi niecki basenu. W razie gdyby ten system zawiódł i koła wpadłyby do wody, natychmiastowo uruchamia się dodatkowy hamulec zbijakowy, który automatycznie zatrzymuje pojazd. W każdym też momencie osoba, obsługująca podnośnik, może jednym ruchem wyłączyć akumulator i zatrzymać urządzenie.

Z podnośnika mogą korzystać wszyscy użytkownicy miejskiej pływalni z niesprawnością ruchową. Należy tylko wcześniej ustalić godzinę korzystania z basenu, aby dyżurujący pracownik przygotował urządzenie.

Pojazd na potrzeby miejskiej pływalni w Szkole Podstawowej nr 1 zakupiło Miasto. Podnośnik kosztował 43 tys. zł. Będzie można z niego korzystać od 1 grudnia 2017 roku.

Fonte:  27 listopada 2017

Leggi questo articolo su:  https://starogard.pl/lamiemy-bariery-46608/
Copyright ©  starogard.pl

ÜBACH-PALENBERG „Endlich können wir zusammen mal wieder schwimmen gehen”: Darauf hatte sich Hans-Josef Josten aus Übach schon lange gefreut. Denn seine gesundheitlich stark eingeschränkte Frau Rosi Unbescheid-Josten, die seit einiger Zeit im Übacher Altenheim St. Josef lebt, konnte bislang nicht in einem öffentlichen Schwimmbad am für ihre Gesundheit so wichtigen Sport teilnehmen.

„Ich habe mich in der ganzen Region umgesehen”, berichtet der Mann, „zwar gibt es überall behindertengerechte Zugänge, Umkleiden und Duschen, doch einen Stuhl, mit dessen Hilfe man die Menschen zu Wasser lassen und auch wieder herausholen kann, hat keiner”.

So machte sich der rührige Übacher selbst auf die Suche nach einem passenden Gerät. „Neu kosten solche Exemplare um die 8000 Euro”, weiß er. Doch dazu fehlten ihm einfach die Mittel, so stieß er eher zufällig auf einer Versteigerungsplattform im Internet auf ein hervorragendes Gebrauchtexemplar.

Den Verkaufspreis will er nicht nennen, doch stolz fügt er an, dass er selbst noch für den dringend notwendigen Ersatz des Akkumulators und die anstehende Inspektion sorgte. „Damit alles auch die Sicherheitsstandards erfüllt und im öffentlichen Bad eingesetzt werden kann”, lacht er.

Denn natürlich will Hans-Josef Josten nicht nur seiner Frau damit die Möglichkeit geben, sich beispielsweise mit speziell angepassten Bewegungen im Wasser die Beweglichkeit zu erhalten, zu steigern und für Muskelaufbau zu sorgen. „Ich wünsche mir, dass möglichst viele Menschen mit einer Behinderung künftig hier in das Ü-Bad kommen, um die Liftmöglichkeit zu nutzen”, sagt er. Der Stuhl ist übrigens multifunktionell, er hilft beim Ein- und Ausstieg in das Becken, kann als Transportmöglichkeit zum und vom Becken, aber auch schon in der Umkleide und als Duschgelegenheit genutzt werden. Einziger baulicher Haken im 2004 umgebauten Ü-Bad war eine kleine, aufgemauerte Umrandung um die jeweiligen Becken. Doch dank des Einsatzes von Badleiterin Sabine Maass und ihrem Mitarbeiterteam, vor allem mit Rüdiger Ettrich, war auch das kein Problem.

Ettrich hat so einen Prototypen fertiggestellt, der derzeit, speziell auf die Bedürfnisse des Übacher Hallenbades zugeschnitten, die notwendige Rampenfunktion zur Wasseroberfläche sicherstellt. „Mit ein wenig Improvisationen und viel Ausprobieren”, wie er lächelnd zugibt, hat er es in vielen Stunden geschafft, den mobilen Behindertenlift auch wirklich für das Ü-Bad nutzbar zu machen.

An einer Lösung für den bald interessant werdenden Außenbereich wird noch gearbeitet, gerne stellt Rüdiger Ettrich sein Know-how aber auch einem möglichen Sponsor zur Verfügung, der die Rampe dann eventuell in einer leichter handhabbaren Aluminiumausführung herstellt.

„Hier werden Ideen und Eingaben natürlich gerne angenommen”, ergänzte Bürgermeister Wolfgang Jungnitsch bei der offiziellen Übergabe des Konstrukts samt Stuhl. Als Geschenk hatten er und Sabine Maas noch eine Jahreskarte für das Ü-Bad für den edlen Spender zur Hand. Und Hans-Jürgen Josten und seine Rosi können nun immer wieder ihre gemeinsame Zeit im Ü-Bad genießen, ohne sich über eine fehlende Zugangsmöglichkeit zum Becken zu ärgern.

Leggi questo articolo su: https://www.aachener-nachrichten.de/lokales/geilenkirchen/neuer-lift-hebt-behinderte-sicher-ins-schwimmbecken_aid-26520871
Copyright ©  www.aachener-nachrichten.de

Dank “PandaPool” und Transferhilfe können jetzt auch Rollifahrer baden

ALSFELD (kiri). Das Alsfelder Erlenbad setzt schon seit langem auf Inklusion. Regelmäßig nutzen Einrichtungen wie die Lebenshilfe Alsfeld die Einrichtungen des Sport- und Freizeitbades. Doch nun konnte erneut ein ganz großer Schritt zur gleichberechtigen Teilhabe von Menschen mit Behinderung gegangen werden. Dank großzügiger Spenden und dem unermüdlichen Engagement Vieler wurde dem Erlenbad ein sogenannter Schwimmbad-Lifter “PandaPool” mitsamt der notwendigen Transferhilfe zur Verfügung gestellt.

Ganz vorne an der Spitze derer, die sich dafür eingesetzt haben, steht Gerlinde Grebe, Vorsitzende des Vereins Barrierefreies Alsfeld. Der herrliche Sommer 2018 brachte bei ihr den Stein ins Rollen. Ein Tag heißer als der andere, die Besucherströme ins Alsfelder Freibad rissen kaum ab, doch für Menschen mit Mobilitätseinschränkung oder gar Rollstuhlfahrer war der Weg ins kühle Nass beschwerlich, wenn nicht gar unmöglich. Diesen Umstand wollte Gerlinde Grebe jedoch nicht mehr tatenlos hinnehmen. Sie setzte zahlreiche Hebel in Bewegung, startete öffentliche Aufrufe an die Alsfelder Bevölkerung, sprach Unternehmen an und trat auch erfolgreich mit dem Bürgermeister der Stadt Alsfeld in Kontakt: Bürgermeister Stephan Paule, der auch gleichzeitig Vorsitzender der Alsfelder Bäder GmbH ist, generierte Geldmittel des Landes Hessen und der Stadt Alsfeld.

Außerdem konnten private Spender gefunden werden, die Friedhelm-Wilmes-Stiftung wurde an Bord geholt, die VR-Bank Hessen stellte einen großzügigen Scheck aus, die Lebenshilfe Alsfeld, der Verein Kompass Leben und sogar die Jugendgruppe Reibertenrod unterstützten  Gerlinde Grebe und ihr Anliegen. Mit vereinten Kräften stand dann Ende 2018 tatsächlich der Anschaffung des immerhin 12.000 Euro teuren Hilfsmittels, das Menschen sicher vom Beckenrand ins Becken herunter befördert – ähnlich einem Lift – nichts mehr im Wege. Einzig und allein fehlte es noch an einer Möglichkeit, die Menschen sicher aus dem Rollstuhl in den “PandaPool” umsetzen zu können.

Doch dank der Initiative “Alsfeld erfüllt Herzenswünsche” wurde auch dies realisiert. Julia Schuchard und Christoph Weitzel – vom Vorstand des Vereins – überbrachten die frohe Botschaft noch vor Weihnachten, sodass die Initiatoren gleich ein entsprechendes Modell im Sanitätshaus Frohn bestellen konnten.

Vergangene Woche wurde die Transferhilfe und der Lifter nun endlich seinem Bestimmungsort zugeführt: dem Alsfelder Erlenbad. Mit strahlenden Augen und zurecht voller Stolz übergab Gerlinde Grebe im Beisein der zahlreichen Ehrengäste, Spender, Sponsoren und Förderer die Gerätschaften an Ralf Kaufmann, Geschäftsführer der Alsfelder Bäder GmbH. Anschließend erhielten das Personal des Erlenbads und die Vereine, die zukünftig mit dem Lift arbeiten werden, eine ausführliche Einweisung in die Nutzung der Hilfsmittel, mitsamt eines gelungenen Praxistestes. Dank des mobilen Systems können Badegäste mit einer Gehbehinderung individuell Zugang zum Schwimmbecken finden. Es spielt keine Rolle mehr, ob ein Badegast nun im Nichtschwimmer- oder im Schwimmerbereich ins Wasser gehen möchte – gemäß seinen schwimmerischen Fähigkeiten. Die Hilfsmittel können sowohl im Innenbereich des Hallenbades als auch im Außenbereich des Freibades zum Einsatz kommen. Von nun an heißt es also: grenzenloser Badespaß für Menschen mit Mobilitätseinschränkung im Familienbad in Alsfeld. Gerne darf sich das nun auch über die Grenzen Alsfelds herumsprechen, findet auch Gerlinde Grebe bei der offiziellen Einweihung der Einstiegshilfe.

Leggi questo articolo su: https://www.erlenbad-alsfeld.de/erlenbad/aktuelles/presse/meldung/news/grenzenloser-badespass-im-erlenbad-auch-fuer-menschen-mit-mobilitaetseinschraenkungen/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=473523c0510241a8ad7078f5ab4899ff
Copyright ©  www.erlenbad-alsfeld.de